Protagonistas
Lady Catalina
(Sophie Marceau)
Es una joven noble de la familia Corez. Sus padres concertaron el matrimonio con el Príncipe Einon desde su nacimiento. Catalina y Einon se enamoran perdidamente, prometiéndose amor eterno junto a la Cascada de la Eternidad.
Antes de su boda, Lady Catalina va a la Cascada, ya que la leyenda cuenta que el amor y la felicidad serán eternas, si alguien se baña en sus aguas. Allí conoce a Cedric, confundiendo sus sentimientos casi al borde de la locura.
Príncipe Einon
(Mel Gibson)
Bravo príncipe del reino Espejo, es famoso por sus hazañas en batallas contra hombres y bestias en toda Terrais.
Su más grande triunfo, a los 17 años, fue el haber conquistado y destruido el Castillo de la Cruz del Sur, célebre por su riqueza y por la locura de su rey, a quien se le atribuye la muerte cientos de personas, entregadas en sacrificio al Dragón Negro.
Ama a Catalina con locura y sería capaz de enfrentarse al mismísimo dragón por su causa.
Príncipe Cedric
(Viggo Mortensen)
Príncipe del Castillo de la Cruz del Sur, tenía 12 años cuando Einon y su ejército destruyeron su hogar. Fue herido mientras defendía a su padre, quien moriría a manos de Einon.
Juró venganza y ha vivido los últimos 20 años planeándola. Al conocer a Catalina, sus prioridades cambian, y sólo desea hacerla su esposa. Le jura amor eterno en la Cascada de la Eternidad.
Principales
Príncipe Erik
(Leonardo Di Caprio)
Hermano menor de Einon, era apenas un niño cuando fue la destrucción del castillo de la Cruz del Sur. Inquieto por naturaleza, sus andanzas lo llevan a lugares en los que descubrirá la verdad del supuesto rey loco.
En una de sus correrías, conoce a Lady Amatista, de quien se enamora. Con el tiempo descubrirá que la joven está comprometida con León, hijo de una pirata, con quien traba una férrea amistad.
Lady Amatista
(Natalie Portman)
Joven de misterioso pasado, se dice que es hija de un conde de lejanas tierras, quien la ocultó de sus parientes por ser hija ilegítima. Ama a León, pero la llegada de Erik la hace cuestionarse sus deseos de seguir la vida que León le ofrece.
Es experta en el manejo de la espada, y sabe cómo guiar un barco, conocimientos adquiridos por su estadía en el "Viuda Negra", barco de la pirata del mismo nombre y quién es además la madre de León.
León
(Orlando Bloom)
Hijo de la capitana Viuda Negra, es intrépido, hábil espadachín y navegante. Gusta de la vida en el mar, pero a veces quisiera establecerse en algún lugar, donde construir una granja y formar una familia junto a Amatista.
Salva la vida de Erik en una de sus tantas aventuras, convirtiéndose en grandes amigos, tanto que darían la vida el uno por el otro. Su gran capacidad de observación y análisis, le permitirán descubrir, junto a Erik, la verdad de muchas cosas que rodean la vida en el reino de Espejo y sus vecinos.
Sir Alexander
(Kevin Costner)
Es la mano derecha del Príncipe Einon. Caballero leal y arrojado, no dudará de las órdenes de su comandante, aunque a veces éstas signifiquen arriesgar la vida más de la cuenta.
Recela del hermano mago del rey, a quien culpa de todas las desgracias ocurridas en el reino de la Cruz del Sur y los alrededores, debido a que el mago despertó en su juventud al Dragón, como prueba de sus capacidades mágicas. Intentará por todos los medios eliminar al mago, hasta que se dé cuenta de su gran error.
Sir Fernande
(Adrian Paul)
Mano derecha del Príncipe Cedric, se opondrá firmemente a las dudas de Cedric, cuando éste le confíe su amor por Lady Catalina. Envidioso de la suerte del príncipe, será fácil presa del Espíritu Errante, misterioso ser quien lo convencerá de mantener a Cedric en contra de Einon y el Rey.
La secreta recompensa a la que aspira es la mano de Lady Catalina, prometida por el Espíritu Errante a cambio de sus servicios.
